Com a proximidade do Carnaval, a seleção de canções desta semana respondem à questão se carnaval e trabalho dão samba. Grandes autores da música popular brasileira qualquer tema dá samba e o carnaval é entendido com a festa popular por excelência e a antítese do trabalho alienado, longe da vontade do trabalhador.
As canções vão desde a negação do trabalho como na marchinha de Carnaval “Trabalhar, Eu Não” (1946), de Almeidinha (Aníbal Alves de Almeida) até a suavidade de “Noite dos Mascarados” (1966), de Chico Buarque, onde o trabalho perpassa a festa popular e é ignorado pelos foliões.
Tem ainda: “Daqui Não Saio” (1949), de Paquito (Francisco da Silva Fárrea Júnior; 1915-1975), e Romeu Gentil (1911-1983), sobre a questão da moradia, “Chuva, Suor e Cerveja” (1975), de Caetano Veloso, onde o trabalho fica longe da folia e “Yes, Nós temos Bananas” (1938), de Braguinha ou João de Barro (Carlos Alberto Ferreira Braga; 1907-2006).
Entre os anos 1930 e 1970, as marchinhas feitas especificamente o Carnaval faziam muito sucesso durante a animação dos bailes duranta a folia. Muitas delas de tão grande qualidade que se imortalizaram.
Trabalhar, Eu Não (1946), de Almeidinha (Aníbal Alves de Almeida)
A marchinha que abre esta seleção carnavalesca, é de autoria de Aníbal Alves de Almeida, conhecido como Almeidinha. Já no título comprova que Carnaval e trabalho dá samba sim, até porque a realização da festa mais popular do Brasil exige muito trabalho e dá muitos empregos durante o ano todo nos monumentais desfiles das escolas de samba do Rio de Janeiro e São Paulo, nos trios elétricos em Salvador e no frevo nas ruas de Olinda e Recife, com os grandes blocos como o Galo da Madrugada, considerado o maior bloco carnavalesco do mundo.
Milhões vão às ruas festejar com irreverência, mas de acordo com Almeidinha: “Trabalhar, eu não” porque:
“Eu trabalhei como um louco,
Até fiz calo na mão,
O meu patrão ficou rico,
E eu, pobre sem tostão”.
Trabalhar, Eu Não (1946)
Interpretação: Onésimo Gomes (1914-1999)
Quem quiser suba o morro,
Venha apreciar a nossa união.
Trabalho, não tenho nada,
De fome não morro não,
Trabalhar, eu não, eu não!Eu trabalhei como um louco,
Até fiz calo na mão,
O meu patrão ficou rico,
E eu, pobre sem tostão,
Foi por isso que agora,
Eu mudei de opinião.Trabalhar, eu não, eu não!
Trabalhar, eu não, eu não!
Daqui Não Saio (1949), de Paquito e Romeu Gentil
Outra marchinha que ainda encanta carnavais é “Daqui Não Saio”, de Paquito e Romeu Gentil. A questão da moradia quando não existia nem o Minha Casa, Minha Vida, que está sendo extinto pelo atual governo.
Então diga:
“Onde é que eu vou morar?
O senhor tem paciência de esperar
Ainda mais com quatro
filhos
Onde é que vou morar?”
Questionam os autores. E todas as trabalhadoras e todos os trabalhadores ressoam essa pergunta em pleno século 21, sem nenhum programa de habitação: “Onde é que eu vou morar?”.
Daqui Não Saio (1949)
Interpretação: Vocalistas Tropicais
Daqui não saio
Daqui ninguém me tiraOnde é que eu vou morar
O senhor tem paciência de esperar
Ainda mais com quatro filhos
Onde é que vou morarDaqui ninguém me tira
Onde é que eu vou morar
O senhor tem paciência de esperar
Ainda mais com quatro filhos
Onde é que vou morarSei que o Senhor tem razão pra querer
A casa pra morar, mas onde eu vou ficar
No mundo ninguém perde por esperar
Ainda dizem por aí que a vida vai melhorar
Yes, Nós temos Bananas (1938), de Braguinha e Alberto Ribeiro (1902-1971)
O compositor Carlos Alberto Ferreira Braga, conhecido como João de Barro ou Braguinha, entre os mais frequentes no Carnaval, emplacou inúmeros sucessos para a folia. Quem nunca cantou “As Pastorinhas” (com Noel Rosa), “Tourada em Madri” (com Alberto Ribeiro), “A Saudade Mata a Gente” (com Antônio Almeida) e “Chiquita Bacana (com Alberto Ribeiro).
“Yes, Nós Temos Bananas”, ironiza o complexo de vira-lata da elite brasileira, numa época em que o Brasil era majoritariamente agrícola. Além de rir disso, a marchinha mostra que o país pode muito mais.
Yes, Nós temos Bananas (1938)
Interpretação: Ney Matogrosso
Yes, nós temos bananas
Bananas pra dar e vender
Banana menina tem vitamina
Banana engorda e faz crescerVai para a França o café, pois é
Para o Japão o algodão, pois não
Pro mundo inteiro, homem ou mulher
Bananas para quem quiserMate para o Paraguai, não vai
Ouro do bolso da gente não sai
Somos da crise, se ela vier
Bananas para quem quiser
Chuva, Suor e Cerveja (1975), de Caetano Veloso
Caetano Veloso também não ficou de fora das marchinhas. Em “Chuva, Suor e Cerveja”, o artista baiano canta a alegria da festa de Momo, dias em que ninguém trabalha para cair na folia, sem se desfazer de ninguém e com respeito a todo mundo.
Chuva, Suor e Cerveja (1975)
Interpretação: Caetano Veloso
Não se perca de mim
Não se esqueça de mim
Não desapareça
A chuva tá caindo
E quando a chuva começa
Eu acabo de perder a cabeça
Não saia do meu lado
Segure o meu pierrô molhado
E vamos embolar
Ladeira abaixo
Acho que a chuva
Ajuda a gente a se ver
Venha, veja, deixa
Beija, seja
O que Deus quiser…A gente se embala
Se embora se embola
Só pára na porta da igreja
A gente se olha
Se beija se molha
De chuva, suor e cerveja…Não se perca de mim
Não se esqueça de mim
Não desapareça
A chuva tá caindo
E quando a chuva começa
Eu acabo de perder a cabeça
Não saia do meu lado
Segure o meu pierrô molhado
E vamos embolar
Ladeira abaixo
Acho que a chuva
Ajuda a gente a se ver
Venha, veja, deixa
Beija, seja
O que Deus quiser…A gente se embala
Se embora, se embola
Só pára na porta da igreja
A gente se olha
Se beija se molha
De chuva, suor e cerveja…
Noite dos Mascarados (1966), de Chico Buarque
Entra praticamente como brinde a canção “Noite dos Mascarados” (1966), pela magia com que Chico Buarque ilustra o tema com a relação de dois foliões e a busca da felicidade num mundo onde o normal é ser infeliz no trabalho por causa da alienação. Mas no Carnaval brincam juntos o que “nada em dinheiro” e a que “não tem um tostão”.
Outro destaque é que essa canção é das poucas que juntou as vozes de Chico Buarque e da cantora Elis Regina (1945-1982).
Noite dos Mascarados (1966), de Chico Buarque
Intérpretes: Chico Buarque e Elis Regina
Ele: Quem é você?
Ela: Adivinhe, se gosta de mimOs dois: Hoje os dois mascarados
Procuram os seus namorados
Perguntando assim:Ele: Quem é você, diga logo
Ela: Que eu quero saber o seu jogo
Ele: Que eu quero morrer no seu bloco
Ela: Que eu quero me arder no seu fogo
Ele: Eu sou seresteiroPoeta e cantor
Ela: O meu tempo inteiro
Só zombo do amorEle: Eu tenho um pandeiro
Ela: Só quero um violão
Ele: Eu nado em dinheiro
Ela: Não tenho um tostãoFui porta-estandarte
Não sei mais dançarEle: Eu, modéstia à parte
Nasci pra sambarEla: Eu sou tão menina
Ele: Meu tempo passou
Ela: Eu sou Colombina
Ele: Eu sou PierrôOs dois: Mas é carnaval
Não me diga mais quem é você
Amanhã, tudo volta ao normal
Deixe a festa acabar
Deixe o barco correr
Deixe o dia raiar
Que hoje eu sou
Da maneira que você me quer
O que você pedir
Eu lhe dou
Seja você quem for
Seja o que Deus quiser
Seja você quem for
Seja o que Deus quiser
Texto em português do Brasil
Receba a nossa newsletter
Contorne o cinzentismo dominante subscrevendo a Newsletter do Jornal Tornado. Oferecemos-lhe ângulos de visão e análise que não encontrará disponíveis na imprensa mainstream.
