Vai realizar-se um colóquio internacional na Sorbonne 3, em Paris, nos dias 8, 9 e 10 de Novembro, sobre a participação de Portugal na Grande Guerra, cujo centenário do armistício se comemora, dirigido pela professora Olinda Kleiman.
A elaboração deste projecto apresentado pelo CREPAL, que detém o seu lugar como único EA em França especificamente dedicado aos Estudos Lusófonos, resulta da constatação de que o conhecimento da participação de Portugal na Grande Guerra é, por assim dizer, circunscrito às populações dos arredores de Richebourg e La Couture (comemorações de 9 de Abril), quase invisibilidade.
No lado Português, o centenário ajudou a quebrar o silêncio ao mesmo tempo na batalha assassina do Lys e na guerra “sem rosto” entregue na frente africana. Do lado francês, por outro lado, não mudou fundamentalmente a situação da opinião e da historiografia francesas desinteressadas em relação aos “outros” já sublinhados por J. J Becker, que também observa que “seria cruel para os historiadores franceses estabelecer a lista de obras dedicadas à Grande Guerra onde Portugal não é mencionado”. Vamos julgar o impasse das notícias televisivas sobre as cerimónias de 9 de Abril, que contaram com a presença de Marcelo Rebelo de Sousa e Emmanuel Macron. A comparação, elaborada pelo presidente francês – “A batalha de la Lys é para os portugueses o que os franceses para a batalha de Verdun”, ainda deu a medida do evento. Terá sido ouvido pelos habitantes de Richebourg e La Couture.
No âmbito de parcerias estruturadas associando os círculos académico, político, associativo e cultural, o CREPAL propõe um conjunto de acções, incluindo uma conferência internacional dando lugar à publicação, conferências e uma exposição sobre as implicações de Portugal na Grande Guerra. Uma abordagem transversal irá lançar luz sobre este aspecto não familiar da história, a percepção dos contemporâneos da participação da Força Expedicionária Portuguesa nos eventos e as profundas mudanças que o conflito produziu, incluindo a reviravolta dos paradigmas intelectuais e literários e seus efeitos na escrita das chamadas guerras “coloniais”.
Programa
O CREPAL – Centre de recherches sur les pays lusophones – da Université Sorbonne
Nouvelle MAISON DE LA RECHERCHE
Bureau A209 4, rue des irlandais 75005 PARIS
PDF: Programme – Colóquio Internacional Portugal e a Grande Guerra
Receba a nossa newsletter
Contorne o cinzentismo dominante subscrevendo a Newsletter do Jornal Tornado. Oferecemos-lhe ângulos de visão e análise que não encontrará disponíveis na imprensa mainstream.
