A cantora e compositora de samba Beth Carvalho, conhecida fora dos palcos por seu claro posicionamento de esquerda, musicou uma carta de Winnie Mandela ao então marido, Nelson Mandela em homenagem ao ex-presidente sul-africano.A carta é de 18 de julho de 1988, período em que Mandela ainda estava no cárcere. Preso por 27 anos, ele foi detido em 1963 e libertado apenas em 1990.
No documento que foi musicado, Winnie conta sobre sua luta sozinha enquanto o marido estava preso e em como ele inspirava liberdade e força para seguir defendendo a justiça para o povo sul-africano.
Meu Homem
Beth Carvalho – Homenagem à Nelson Mandela
Dormi com saudades suas
E sonhei com a liberdade
Caminhando livremente
Como gente
Sob o sol de Joannesburgo
Meu homem passeando pelo parque
Sem notar que existem brancos
E sem ver que haviam negrosPelos guetos
São irmãos brancos e pretos
Nos guetos, são irmãos brancos e pretosMeu homem
No meu sonho nós dormimos e
Abraçados nos amamos
Doces beijos, ternos mimosFui sozinha pra Namibia
E de lá fui pra Luanda
Com os artistas do “Amandia”
Pra cantar rezas num kombaE de lá fui pra kizomba
Lá nas terras de Zumbi
Lá nas terras de Zumbi dos Palmares
Lá nas terras do ZumbiAi../..Aí vi brancos e pretos
Me lembrei do “Apartheid”
E no meio da festança
Sem chorar me entristeciAi meu homem
Que vontade de chorarSerá quando que meus sonhos, meu homem
Serão só doces sonhar
Meu homem
Meu homem.
Texto em português do Brasil
Exclusivo Editorial PV / Tornado
Receba a nossa newsletter
Contorne o cinzentismo dominante subscrevendo a Newsletter do Jornal Tornado. Oferecemos-lhe ângulos de visão e análise que não encontrará disponíveis na imprensa mainstream.
