Ordinary People, Extraordinary Experiences

Acaba de ser publicado um novo livro em Inglês intitulado “Ordinary People, Extraordinary Experiences” (Pessoas Comuns, Experiências Extraordinárias) de Nélson Abreu (colunista regular do Tornado) e Torben Riise.

Versão PortuguesaEnglish Version

Ordinary People, Extraordinary Experiences

Acaba de ser publicado um novo livro em Inglês intitulado “Ordinary People, Extraordinary Experiences” (Pessoas Comuns, Experiências Extraordinárias). O trabalho partilha 32 relatos de experiências anómalas (alguns diriam paranormais ou “parapsíquicas”). São vivências curiosas do tipo que nos fazem questionar a natureza do ser e da realidade.

A obra também inclui explicações breves sobre cada uma das 9 categorias de experiência extraordinária. O livro contém ainda 3 capítulos técnicos mais extensivos sobre a relação entre o ser ou a consciência e a realidade.

Vários dos depoimentos são de antigos ou actuais alunos, professores e amigos da ONG International Academy of Consciousness, com sede em Evoramonte (Portugal). No entanto, os relatos são de residentes nos EUA, a maioria deles no estado da Florida.

Os 18 participantes incluem desde uma trabalhadora de supermercado, a um policia até uma executiva de financeira, jovens e mais maduros, homens e mulheres, imigrantes e naturais dos EUA. Pretende-se demonstrar que qualquer um é capaz de ter experiências deste tipo: espontaneamente ou através de treino. As experiências incluem supostas: experiências fora do corpo, fenómenos bioenergéticos (chi/qi), telepatia, clarividência, visão remota, precognição, psicometria, mediunidade e efeitos físicos.

Os editores são Nélson Abreu, um engenheiro português residente em Los Angeles (Califórnia) e o prof. Torben Riise, doutorado em biotecnologia, dinamarquês residente em Phoenix (Arizona). O par deu início a sua colaboração em Miami em 2011 quando ambos foram voluntários da IAC e estudiosos no campo da ciência da consciência.

Nesta obra, os editores não pretendem convencer a ninguém sobre a natureza das experiências. No entanto, deixam clara a sua inclinação: que as experiências indicam um universo além da vida biológica e da matéria – e que poderá ser possível estudar estes temas com uma mente crítica mas aberta. Poderá a espiritualidade e a ciência conviver neste espaço?

No final, o mais certo é que estas experiências são muitas vezes espiritualmente transformadoras pelo seu impacto visceral. Muitas pessoas se tornam mais serenas, altruístas, criativas e ecológicas após experiências deste tipo. Estes estados alterados da consciência também podem ajudar a superar o medo, a ansiedade, o stress e até aliviar a dor ou desconforto.

Numa época onde a mudança de consciência e a coragem parecem ser o que mais falta, este poderá ser um livro mais importante do que à primeira vista. O livro foi lançado como um livro digital no iBooks e em breve será lançado na Amazon em formato digital e impresso.

Ordinary People, Extraordinary Experiences

A new book has just been published entitled “Ordinary People, Extraordinary Experiences.” The work shares 32 reports of anomalous experiences (some would say paranormal or “parapsychic”). These are curious experiences of the kind that make us question the nature of being and reality.

The work also includes brief explanations on each of the 9 categories of extraordinary experience. The book also contains 3 more extensive titles on a relationship between consciousness and reality.

Several testimonies are of previous and current students, teachers and friends of the NGO International Academy of Consciousness, based in Evoramonte (Portugal). However, the accounts are from US residents.

The 18 participants range from a supermarket cashier to a CFO, teenagers to seniors, immigrants and natural born Americans. The variety is meant to convey that anyone is able to have this type of phenomenon: spontaneously or through training. Featured psi phenomena include: biofield phenomena (chi / qi), telepathy, clairvoyance, remote viewing, precognition, psychometry, mediumship, and physical effects.

The editors are Nélson Abreu, an Indo-Portuguese-American engineer based in Los Angeles, California, and prof. Torben Riise, a Danish-American geneticist living in Phoenix, Arizona. The duo began their collaboration in Miami in 2011 when they were both IAC volunteers and educators in the field of consciousness science.

In this book, the editors do not set out to convince anyone about the nature of experiences. However, they make clear their own intention: that psi phenomena could indicate a universe beyond biological life and matter – and that there may means to investigate this possibility. Can science and spirituality coexist in this space?

In the end, these experiences are often spiritually transformative by their visceral impact. Many people become more serene, altruistic, creative and ecological after going through of this kind of phenomena. These altered states can also help overcome fear, anxiety, stress, and relieve pain or discomfort.

As such, this 140-page book may be a lot more important than what first meets the eye. The book was released as a digital book on iBooks and will soon be released on Amazon in digital and printed form.

Receba a nossa newsletter

Contorne o cinzentismo dominante subscrevendo a Newsletter do Jornal Tornado. Oferecemos-lhe ângulos de visão e análise que não encontrará disponíveis na imprensa mainstream.