A violência da polícia contra manifestações democráticas, o discurso repressivo da lei e da ordem, o governo que, no lugar de apresentar soluções, gera mais crises, “Meninos nos sinais, mendigos pelos cantos”, cada vez mais presentes em uma paisagem urbana marcada pela grave crise econômica, e os negros, cansados de apanhar.
Produzida em 1986, há 34 anos, a música permanece espantosamente atual. A violência da polícia contra manifestações democráticas, o discurso repressivo da lei e da ordem, o governo que, no lugar de apresentar soluções, gera mais crises, “Meninos nos sinais, mendigos pelos cantos”, cada vez mais presentes em uma paisagem urbana marcada pela grave crise econômica, e os negros, cansados de apanhar.
Com uma letra compacta, marcada por repetições em quatro trechos, cada um com uma mensagem sobre a sociedade – a polícia, o governo, a cidade, os negros – Selvagem parece dar voltas em torno de si mesma. Será uma analogia à realidade brasileira que, por mais busque avançar, volta para os mesmos problemas? Ou um hino das contradições de um Brasil selvagem?
Selvagem
Composição: Herbert Vianna e Bi Ribeiro/1986
Intérprete: Os Paralamas do Sucesso
A polícia apresenta suas armas
Escudos transparentes, cassetetes
Capacetes reluzentes
E a determinação de manter tudo
Em seu lugarO governo apresenta suas armas
Discurso reticente, novidade inconsistente
E a liberdade cai por terra
Aos pés de um filme de GodardA cidade apresenta suas armas
Meninos nos sinais, mendigos pelos cantos
E o espanto está nos olhos de quem vê
O grande monstro a se criarOs negros apresentam suas armas
As costas marcadas, as mãos calejadas
E a esperteza que só tem quem tá
Cansado de apanhar
Texto em português do Brasil
Exclusivo Editorial Rádio Peão Brasil / Tornado
