- Publicidade -
TAG
MINURSO
“The Silencing of War” in the UN and the Moroccan Government
On 13 November 2020 the Kingdom of Morocco invaded the buffer zone in El Guergarat and attacked Saharawi civilians who were peacefully protesting there...
Detenção e tortura de jovens Saharauis por grupos de Comando Marroquinos
Durante as noite de dia 14 e 15 de Novembro, grupos de Comando Marroquinos invadiram casas de famílias saharauis, maltrataram e torturam famílias inteiras...
Detention and torture of young Saharawis by Moroccan comando groups
During the day nights of 14 and 15 November Moroccan Command groups invaded Saharawi families houses, mistreated and tortured entire families and made arbitrary...
Onde estava a MINURSO?
Ou porque é que os Saharauis foram obrigados a ir para a Guerra
No dia 21 de Outubro de 2020 Homens, Mulheres e até crianças...
Where was MINURSO?
Or why were Saharawis forced to go to war.
On 21 October 2020, Saharawi men, women and even children came together in the face of...
Começou a Guerra no Sahara Ocidental sob a passividade da ONU
Esta madrugada estalou a Guerra no Sahara Ocidental sob o nariz e impassividade da ONU
Marrocos viola o Cessar-Fogo perante a impassividade da Missão das...
This morning the War in Western Sahara broke out under the nose and UN impassiveness
This morning, November 13, 2020, the Moroccan army penetrated through 3 points of the illegal Guergarat breach in violation of the ceasefire with the...
Sahara Ocidental à beira da ruptura do cessar fogo
Secretariado da Frente Polisario emite Alerta Geral apelando à população que esteja mobilizada e vigilante
Ontem, 7 de novembro realizou-se uma reunião extraordinária do Secretariado...
Western Sahara on the brink of breaking ceasefire
Polisario Front Secretariat issues General Alert calling on the population to be mobilized and vigilant
Yesterday, November 7, an extraordinary meeting of the National Secretariat...
Ali Saadoni, a vida de um ativista saharaui no Sahara Ocidental ocupado
No dia 28 de outubro de 2020, o Conselho de Segurança das Nações Unidas (CSNU) vai votar mais uma vez a renovação do mandato...
Ali Saadoni, the life of a Saharawi activist in occupied Western Sahara
On the 28th of October 2020, the United Nations Security Council (UNSC)will vote once again on the renewal of the mandate of MINURSO (UN...
Caravana de protesto a caminho de El Guergarat
Uma caravana de protesto com centenas de saharauis dirige-se desde os campos de refugiados, dos territórios libertados e da Mauritânia à brecha ilegal de...
Protest caravan en route to El Guergarat
A protest caravan with hundreds of Saharawis heads from refugee camps, liberated territories and Mauritania to the illegal El Guergarat breach.
After years of protests...
Gdeim Izik: 10 anos depois Marrocos aperta o cerco
Passaram 10 anos desde que a 8 de outubro de 2010, um pequeno grupo de cidadãos saharauis nos territórios ocupados do Sahara Ocidental ergueu...
Gdeim Izik: 10 years later Morocco tightens its grip
10 years have passed since on October 8, 2010, a small group of Saharawi citizens in the occupied territories of Western Sahara erected their...
